Nouveau

Phrases d'Italien pour séjourner dans un hôtel en Italie

Phrases d'Italien pour séjourner dans un hôtel en Italie

Lorsque vous visitez l'Italie, il existe une variété d'options d'hébergement. Si vous cherchez quelque chose de plus standard, une chambre d'hôtel peut vous convenir le mieux. Mais si vous souhaitez vivre une expérience plus authentique, vous pouvez choisir de séjourner dans une auberge de jeunesse, louer une chambre chez quelqu'un, réserver un appartement entier pour vous-même ou de séjourner dans un logement plus unique comme un autre.

Peu importe ce que vous choisissez, vous aurez besoin de phrases avec un vocabulaire important.

Phrases

  • C'è qualcosa di più economico? - Y a-t-il quelque chose de moins cher?
  • Il comprend la colazione? - Le prix comprend-il le petit déjeuner?
  • Qual è le mot de passe pour le WiFi? - Quel est le mot de passe WiFi?
  • Ho perso la chiave. - J'ai perdu ma clef.
  • Mi sono chiuso / une caméra fuori dalla. - Je suis enfermé hors de ma chambre.
  • La luce non funziona. - La lumière ne fonctionne pas.
  • Non c'è acqua calda. - Il n'y a plus d'eau chaude.
  • La caméra est troppo (fredda). - La chambre est trop froide.
  • Mi dà la ricevuta, per favore? - Pouvez-vous me donner un reçu, s'il vous plaît?
  • Possiamo lasciare i bagagli fino alle (due)? - Pouvons-nous laisser nos sacs ici jusqu'à (14h)?
  • Mon procureur est un taxi par andre all'aeroporto, par favore? - Pouvez-vous organiser un taxi pour aller à l'aéroport, s'il vous plaît?
  • Avete…? - As-tu… ?

Vocabulaire

  • L'Internet - L'Internet
  • La cucina - cuisine
  • La lavande - Blanchisserie
  • Il telefono - Téléphone
  • Gli asciugamani - Les serviettes
  • Il Sapone - Savon
  • La carta igienica - Papier toilette
  • Un'altra coperta - Une autre couverture
  • Le lenzuola pulite - Des draps propres
  • La télé - Télévision
  • Il telecomando - à distance
  • La piscina - Bassin
  • L'aria condizionata - Climatisation
  • Il servizio à huis clos - Service de chambre
  • Enregistrement des tarifs - S'enregistrer
  • Départ tarifaire - À consulter
  • Prénotaire - Réserver
  • La caméra - Pièce
  • La caméra Doppia - Chambre double
  • Il letto matrimoniale - Lit double
  • Il passaporto - Passeport
  • Il piano - Sol
  • Le valigie - valises / bagages
  • Gli ospiti - Invités

Pointe: Il est plus probable que vous entendiez «i documenti - documents» au lieu de «il passaporto - passport».

Dialogue

  • Vous: Buongiorno, abbiamo prenotato un camera camera par stanotte. - Bonjour, nous avons réservé une chambre double pour ce soir.
  • Greffier: Il suo nome, prego? - Votre nom s'il vous plait?
  • Toi: Giulia Mazzini.
  • Greffier: Par notti, vero? - Pour deux nuits, non?
  • Vous: Si. - Oui.
  • Greffier: Il total è settantacinque euro. - Le total est de 75 euros.
  • Vous: Possédez-vous une carte de crédit? - Pouvons-nous payer par carte de crédit?
  • Greffier: Oui, certo. Posso vedere i vostri passaporti? - Oui absolument. Puis-je voir vos passeports?
  • Vous: oui, ecco. - Oui. Les voici.
  • Greffier: Ecco la chiave, la caméra vostra est le numéro 215 al secondo piano. - Voici la clé, le numéro de votre chambre est le (215) au (2ème) étage.
  • Vous: Un peu de temps / un peu de temps pour la photo? - Quelle heure est-il?
  • Greffier: Alle 11. - à 11 heures.
  • Vous: Grazie! - Merci!
  • Greffier: Potete usare l'ascensore lì in fondo. - Vous (tous) pouvez utiliser l'ascenseur à la fin du hall.

Phrases pour un appartement

Si vous réservez à titre privé, le propriétaire peut vous demander d'envoyer un «bonifico - dépôt» par virement bancaire. Pour ce faire, collectez le numéro IBAN (IBAN codé) et le numéro BIC (BIC codé). Le bonifico peut représenter n'importe où entre 30 et 50% du prix. Enfin, la saison touristique va d’avril à octobre. Par conséquent, si vous prévoyez de vous rendre au cours de cette période, en particulier dans une région plus peuplée, comme Florence, réservez 6 ou 7 mois à l’avance.

  • Venez vous amuser la lavatrice? - Comment fonctionne la laveuse?
  • C'è un ferro da stiro? - Y a-t-il un fer à repasser?
  • Le gaz est-il? - Le gaz est-il allumé?

Pointe: Vous aurez besoin de savoir comment vous renseigner sur le gaz car vous ne pourrez pas cuisiner à l'aide du poêle à moins que l'interrupteur de gaz soit ouvert ou allumé.

  •